LES CHAMBRES / ROOMS
Elles sont réparties sur 6 étages. Les 4ème, 5ème et 6ème étages ont été entièrement rénovés.
Elles offrent une atmosphère douce, aux couleurs actuelles et tout le confort d’un équipement moderne :
- Climatisation
- TV écran plat avec Canal+
- Coffre-fort individuel
- Grande penderie
- Salle de bains avec baignoire ou douche
- Sèche-cheveux
They are spread over 6 floors. The 4th, 5th and 6th floors have been completely renovated.
They offer a soft atmosphere, with modern colours and all the comforts of modern equipment:
- Air conditioning
- Flat-screen TV with Canal+ channels
- Strongbox
- Large wardrobe
- Bathroom with bath or shower
- Hairdryer
LES APPARTEMENTS / APPARTMENTS
L’hôtel propose 15 appartements spacieux, fonctionnels et climatisés.
Ils comprennent :
- Kitchenette indépendante entièrement équipée :
- réfrigérateur
- plaques de cuisson
- micro-ondes
- cafetière…
- Chambre avec salon attenant
- Salle de bains avec baignoire ou douche
- Balcon
The hotel offers 15 appartment, functional and air-conditioned flats.
They include:
- Independent, fully-equipped kitchenette :
fridge
hob
microwave
coffee machine… - Bedroom with adjoining lounge
- Bathroom with bath or shower
- Balcony
Prestations / Services
Climatisation – Air conditioning
TV écran plat avec Canal+ – Flat-screen TV with Canal+
Coffre-fort individuel – Strongbox
Grande penderie – Large wardrobe
Salle de bains avec baignoire ou douche – Bathroom with bath or shower
Sèche-cheveux dans les chambres rénovées – Hairdryers in renovated rooms